Басты рөлдер
Ким Бейсингер
Mother Bear (voice)
Кэтрин О’Хара
Mayor Owl (voice)
Мартин Шорт
Justin Beaver (voice)
Джереми Реннер
Lieutenant Timber (voice)
Мина Сувари
Mena Vulpes (voice)
Майкл Джей Фокс
Michael J. Bird (voice)
Юджин Леви
Fire Chief Ducky (voice)
Норм МакДональд
Grandpaws (voice)
Ed Asner
Peter Lionsbridge (voice)
Марлон Уэйанс
Mr. Tortoise (voice)
Билл Бёрр
Officer Quill (voice)
Tom Green
Tom O'Malley (voice)