Басты рөлдер
John Hasler
Thomas (voice)
Keith Wickham
Henry / Gordon / The Fat Controller / Dowager Hatt / Glynn / Den / Norman / Bertie / Albert / Various (voice)
Rob Rackstraw
James / The Thin Clergyman / Mainland Engine Cleaners / Toby / Passenger / Thief / Stanley / Owen / Workman (voice)
Nigel Pilkington
Percy (voice)
Тереза Галлахер
Emily (voice)
Rachael Louise Miller
Rebecca / Prince Charles (voice)
Розамунд Пайк
Duchess (voice)
Колин МакФарлейн
Bulgy / Beresford (voice)
Sharon Miller
Queen Elizabeth II (voice)
Керри Шейл
Diesel (voice)
Miranda Raison
Millie / Passenger (voice)
Mike Grady
Sir Robert Norramby (voice)