Басты рөлдер
John Hasler
Thomas (voice)
Keith Wickham
Edward / Gordon / Harvey / Salty / Harold / The Fat Controller / Glynn / Various (voice)
Rob Rackstraw
James / Toby / Bernie / Professor Friedrich (voice)
Nigel Pilkington
Percy (voice)
Тереза Галлахер
Emily / Annie / Clarabel (voice)
Nicola Stapleton
Rosie (voice)
Yvonne Grundy
Nia (voice)
Rachael Louise Miller
Rebecca / Dr. Hetty (voice)
Joe Swash
Sonny (voice)
Matt Wilkinson
Cranky (voice)
Mike Grady
Sir Robert Norramby (voice)
Доминик Мур
Ruth (voice)