Басты рөлдер
Kevin Cooper
Little Bear (voice)
Джун Форей
Mom Squirrel / Son Squirrel (voice)
Marilyn Mayne
Janie / Mom / Mary Cooke (voice)
Don Messick
Wolf / Rabbit / Sparrow (voice)
Vic Perrin
Dad Squirrel / Francis Cooke / Massasoit (voice)
Bobby Riha
Johnny Cooke (voice)
Хэл Смит
Jeremy Squirrel / Dad (voice)
Джон Стефенсон
Sparrow #2 (voice)