Басты рөлдер
Philippe Bozo
Maurice (voice)
Emmanuel Curtil
Al (voice)
Céline Monsarrat
Batricia (voice)
Michel Mella
Fred (voice)
Paul Borne
Bob / chef des morses (voice)
Pascal Casanova
Miguel (voice)
Barbara Tissier
Ping (voice)
Alexis Tomassian
Pong (voice)
Jean-Philippe Puymartin
L’anaconda (voice)
Jules Timmerman
(voix additionnelles)
Camille Timmerman
(voix additionnelles)