Басты рөлдер
John Hasler
Thomas (voice)
Keith Wickham
Gordon / Salty / The Fat Controller / Edward / Henry / Bertie / Skarloey / Sir Handel / Bert / Various (voice)
Rob Rackstraw
James / Owen / The Small Controller / The Thin Clergyman / Announcer / Elephant Carer / Troublesome Truck (voice)
Nigel Pilkington
Percy (voice)
Rachael Louise Miller
Rebecca / Children / Little Thomas (voice)
Керри Шейл
Diesel / Troublesome Van (voice)
Matt Wilkinson
Cranky / Ben / Rusty / Merrick / Passenger / Farmer McColl (voice)
Lucy Montgomery
Carly / Marion (voice)
Тереза Галлахер
Emily / Annie / Clarabel / Belle (voice)
Yvonne Grundy
Nia (voice)
Расмус Хардайкер
Philip / Bill (voice)
Tim Whitnall
Reg (voice)