Басты рөлдер
Matthew Corbett
Matthew
Geoffrey Hayes
Geoffrey
Malcolm Lord
Bungle
Roy Skelton
Zippy/George (voice)
Ричард Пирсон
Mole (voice)
Питер Саллис
Rat (voice)
Michael Hordern
Badger (voice)
David Jason
Toad/Chief Weasel (voice)
Ian Carmichael
Narrator (voice)
Brian Trueman
Henchman Weasel (voice)
Brian Southwood
Otter (voice)
Roger Walker