Caboose

Céline Bonnier

Camille

Bernard-Pierre Donnadieu

Larrivée

James Hyndman

Boule de pool

Gildor Roy

Marceau

Catherine Sénart

Béatrice

Robin Aubert

Messager

Sylvain Beauchamps

Biker

Charles Boisseau

Ti-cul

Stéphane Brulotte

Livreur

Denise Charest

Serveuse

Emmanuel Charest

Jerry

Francis Doucet

Travello